Hier erhalten Sie das Erste Londoner Glaubensbekenntnis in der auf dieser Website dargestellten Version mit Verweisstellen im .pdf-Format für die Verwendung am Bildschirm und im Druck.
Sowohl die Comprehensive Version als auch ihre deutschsprachige Übersetzung stehen unter Urheberrecht. Sie können die Dateien gerne in unveränderter Form weitergeben, auch als Computerausdrucke, ohne Mengenbeschränkung. Für andere Verwendungszwecke, einschließlich des kommerziellen oder professionellen Drucks, bitten wir Sie, sich mit uns in Verbindung zu setzen, um eine Lizenz zu erhalten (die wir in der Regel gerne kostenlos erteilen).
Eine vollständige Dokumentation der redaktionellen Entscheidungen, die zur englischen Comprehensive Version geführt haben, finden Sie weiter unten in englischer Sprache.
Faksimiles historischer Ausgaben stehen ebenfalls unten zum Download bereit. Sie stammen aus der Angus Library and Archive, Regent’s Park College, Oxford (England) und werden hier (mit standardisierten Dateinamen) angeboten.
Soundfiles, auch zum Herunterladen, finden sich auf unserer Seite Audio.
- Bekenntnistext einschließlich Verweisstellen auf Deutsch
- Bekenntnistext einschließlich Verweisstellen auf Englisch
- Materialen zur Dokumentation der Texterstellung der Comprehensive Edition
- Dokumentation der verwendeten Textvarianten
(nur auf Englisch) - Hinweise zur deutschen Übersetzung
- Faksimiles von historischen Londoner Auflagen
Wir stellen die Dateien zu den historischen Auflagen hier bereit, um einen einfacheren Zugang zu ermöglichen. Fragen des Urheberrechts sind bei den unveränderten Originaltexten aufgrund des Alters unerheblich, und der Scanvorgang allein stellt keine Erneuerung des Urheberrechts dar.
Die Angus Library lohnt aber unabhängig davon den virtuellen (oder auch physischen!) Besuch, sie ist eine hervorragende Ressource für Dokumente über die aufkommenden freikirchlichen Bewegungen im England des 17. Jahrhunderts.